Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Glasfenster (n.)
    نافذة زجاج
    relevante Treffer
    die Fensterscheibe (n.)
    زجاج النافذة
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster] , {Haus}
    نافِذة [ج. نوافذ]
    das Anchorfenster (n.) , {Comp}
    نافذة ارتساء {كمبيوتر}
    das Anwendungsfenster (n.) , {Comp}
    نافذة التطبيقات {كمبيوتر}
    untergeordnetes Fenster {Comp}
    نافذة فرعية {كمبيوتر}
    das Fensterelement (n.)
    عنصر النافذة
    das Dokumentfenster (n.) , {Comp}
    نافذة المستند {كمبيوتر}
    das Gruppenfenster (n.) , {Comp}
    نافذة المجموعة {كمبيوتر}
    das Hilfefenster (n.) , {Comp}
    نافذة التعليمات {كمبيوتر}
    das Kontrollfenster (n.)
    نافذة التحكم
    modales Fenster {Comp}
    نافذة مشروطة {كمبيوتر}
    das Abfragefenster (n.) , {Comp}
    نافذة الاستعلام {كمبيوتر}
    der Fensterrahmen (n.) , {Comp}
    حدود النافذة {كمبيوتر}
    aktives Fenster {Comp}
    نافذة نشطة {كمبيوتر}
    das Popupfenster (n.) , {Comp}
    نافذة منبثقة {كمبيوتر}
    das Overton-Fenster (n.) , {sociol.}
    نافذة أوفيرتون {علم اجتماع}
    der Fensterladen (n.)
    مصراع النافذة
    das Adressfenster (n.)
    نافذة العنوان
    der Fenstersturz (n.) , {Build.}
    سَاكِف النافِذَة {بناء}
    der Fenstersturz (n.) , {Build.}
    جَائِز النَّافِذة {بناء}
    das spektrale Fenster (n.) , {eines Lichtwellenleiters}, {com.}
    نافذة طيفية {اتصالات}
    das Kippfenster (n.)
    نافذة إمالة
    Fenestra cochleae {ant.}
    نافذة مدورة {تشريح}
    Azure Window {Comp}
    نافذة أزور {كمبيوتر}
    vor dem Fenster
    امام النافذة
    das Fenstersignal (n.) , {tv.}
    إشارة نافذةِ {تلفزيون}
    das Busfenster (n.)
    نافذة الحافلة
    das Fenstertestbild (n.) , {tv.}
    مخطط نافذةِ {تلفزيون}
    das Autofenster (n.) , {Auto.}
    نافذة السيارة {سيارات}